查看完整版本: 航海王 大決戰 (有些人物中文名稱看不懂耶,烏索普是魯夫嗎)好心可以幫忙翻譯一下嗎
頁: [1]

ajg10301006 發表於 2011-6-12 10:59 PM

航海王 大決戰 (有些人物中文名稱看不懂耶,烏索普是魯夫嗎)好心可以幫忙翻譯一下嗎

1關 - 香波地島:         
冒険の始まり!! (布魯克,通關即可)
ちょっと行ってくらァ!! (佛朗基,通關即可)
ルフィとルフィ  (迪巴魯,用山治通關)
海賊狩りのゾロ  (索隆,通關即可)
はっちゃんのタコ焼き  (章魚小八,吃8個以上章魚燒)
キャプテン・ウソップ  (烏索普,通關即可)
6人の超新星  (怪僧,ko援角3次以上)
BOSS關 (黃猿,通關即可)

2關 - 亞馬遜:
黒足のサンジ (山治,通關即可)
トニートニー・チョッパー  (索柏,通關即可)
ああ、なんて幸せなんだァ・・・  (羅賓,破關時30%hp以上)
」泥棒貓」ナミ (奈美,通關即可)
強いものこそ美しい (瑪格麗特,獲得4分以上)
BOSS關  (女帝,通關即可)

3關 - 大監獄:
ド派手大作戦!! (Mr.3,ko援角1次以上)
VS 2人のゾロ? (Mr.2,用山治通關)
5.5番地 ニューカマーランド (雷電,用人妖王通關)
オカマ大王 エンポリオ・イワンコフ (人妖王,通關即可)
地獄に仏?喜びの男達 (小撒迪,ko援角1次以上)
VS 恐怖のタッグ (雨之希留,需完成該關全部條件,第3個條件為用巴基 + Mr.3過關)
BOSS關 (麥哲倫,通關即可)

4關 - 瑪林福特:
火拳のエース  (艾斯,破關時hp50%以上)
VS くま軍団  (戰桃丸,破關時hp25%以上)
VS 王下七武海  (多佛朗明高,用沙鱷通關)
VS 白ひげ海賊団  (不死鳥,該關全條件達成)
海峽のジェベル (甚平,使用艾斯破關)
白ひげ海賊団  (白鬍子,把這關的3個成就達成即可)
BOSS關  (赤犬,通關即可)

5關 - 決戰之地:
必殺バトル (基德,通關即可)
スピードバトル (羅,通關即可)
監獄署長とオカマ王 (金獅子,通關即可)
最後の前の大きな壁  (戰國,用艾斯通關)
ノーガードバトル  (卡普,用路飛通關)
BOSS關 (黑鬍子,通關即可)

-1關 - 空島:
空島の戦い (艾涅爾,ko援角1次以上)
フェッフェッフェッバトル (銀狐,用援角打中敵人2次以上)
ホウノソラの戦い!  (斯潘達姆,用烏索普通關)
王下七武海 バーソロミュー.くま (熊,用必殺或奧義KO敵人)
生まれてきいすいません... (佩羅那,用佩羅那2回以上)
人の夢は!終わらねェ!! (毒Q,ko援角1次以上)
BOSS關 (青薙,通關即可)

-2關 - メリーズラグーン:
バクバク ワポル!!  (瓦波魯,通關即可)
いっばいいっばい電伝蟲! (Mr.1,用援角ko敵人1次以上)
絕望的な力  (拉斐特,ko對手一次以上)
アラバスタ動物ランド (綠海豹,ko援角4次以上)
HOPE!! (比比,3個條件達成,最後為沙鱷+羅賓組合)
BOSS關 (沙鱷,通關即可)

-3關:
その男麥「わらのルフィ (紅髮,用索隆+巴基通關)
ウソ800!! (庫洛,通關即可)
ザコに用はねェ (斯犘格,達成該關全部條件)
新魚人海賊団 (惡龍,用娜美通關)
BOSS關  (鷹眼,通關即可)

EX關 - 節慶之島:  
ダイヤモンド・ジョズ! (喬斯,收集8個以上的寶石)
熱過ぎる男!  (漢尼拔,通關即可)
VS まゆげ海賊団  (路奇,ko援角2次以上)
風車遊び  (莫利亞,通關時hp50%以上)
海へ出ればわしの土俵じゃ (尾田,使用甚平,援角為惡龍、小八、凱米通關)
BOSS關  (巴基,通關即可)

終章 - 最凶之島:
第1關  (惡夢路飛,通關即可)
世界最強的海賊們(羅傑,通關即可)

初斯選擇人物:  
(不死鳥、比比、斯摩格)

隱藏人物:
熊貓人 - 在大地圖上等一會, 有時可以見到有海賊船在航行, 點大地圖出現的海賊船, 進入友情關卡, 擊倒在關卡中出現的熊貓人
雷利 - 參照航海圖密碼 以上轉載於巴哈(有些人物中文名稱看不懂耶,烏索普是魯夫嗎)好心可以幫忙翻譯一下嗎...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

godzero666 發表於 2011-6-13 01:12 AM

烏索普是騙人布 = =
你不問清楚 實在很難理解你哪邊看不懂= =?

ajg10301006 發表於 2011-6-13 06:34 PM

感謝你的告知以下是我不太了解的人物
山治
怪僧
索柏
甚平
小撒迪
凱米
可以麻煩解釋一下嗎謝謝

xoppox 發表於 2011-6-13 06:41 PM

山治是香吉士
怪僧是超新星的一個人
甚平是七武海的魚人
凱咪是身邊會有一隻海星跟著的那位人魚(跟小八是朋友)
其他我不知道

icacofme 發表於 2011-6-16 10:56 PM

大陸跟香港的翻譯本來就跟台灣不同啊~~<br><br><br><br><br><div></div>

ABAO~ 發表於 2011-6-25 01:19 PM

山治是香吉士
怪僧是超新星塊頭很大的那個
索柏是誰啊?
甚平是吉貝爾
小撒迪是大監獄的SM女
凱米是人魚

瞬天斬 發表於 2011-6-25 03:08 PM

烏索普是騙人布的樣子喔
地區不同翻譯也不太同

童心協力 發表於 2011-6-26 11:56 AM

烏索普就是長鼻子狙擊王騙人布啦~
山治=香吉士
頁: [1]